Jsem si jistý, že po dnešním večeru už nebudeme dělat ani jedno.
Pa, posle ovoga veèeras, nisam siguran da æemo èesto raditi ijedno od ta dva.
Nic nebudeme dělat, jen se přitulíme a ráno se probudíme společně."
'Ne moramo ništa da radimo. 'Samo æemo da se mazimo, da spavamo jedno do drugog, i da se probudimo zajedno ujutro."'
Nejen žes řekla, že už nikdy nebudeme dělat lodní stěžeň, dalas mi i svolení, abych ti v tom popřípadě fyzicky zabránila.
Rekla si ne samo da više nikad neæemo odigrati Brodski Jarbol, nego si takoðe i rekla da, ako ikad uradiš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam i dozvolu da te fizièki spreèim ako treba.
Povím ti co nebudeme dělat když nezhubneš.
Reæi æu ti što neæe raditi, ako ne izgubi koju kilu.
Jolando, nebudeme dělat žádný blbosti, že ne?
У реду, Јоланда. Нећемо правити глупости.
Abysme jen tak neseděli, prostě nebudeme dělat nic.
Umesto izlaska, planirali smo da ne radimo nista.
Určitě to nebudeme dělat tak, jak minulý rok.
Sigurno necemo raditi isto kao prošle godine.
Když si sama naplánovala všechno toto, tak už potom nebudeme dělat žádné hloupé schůze.
Ako bi ti planirala sve ove stvari, ne bismo imale ove glupe sastanke.
Slibuju, že nebudeme dělat žádné další testy. Jen aby se vám ulevilo od bolesti.
Obeæavam da neæu raditi više testova, samo protiv bolova.
Omlouvám se, ale nebudeme dělat pohřeb někomu, kdo není mrtvý.
Žao mi je, ali neæemo održati sprovod nekome tko nije mrtav.
Nebudeme dělat nic, ať si tam shnije.
Kažem da ne preduzimamo ništa. Neka trune.
Když každý začne žít svůj život skrze své srdce a začne dělat, co sám chce, nebudeme dělat to samé.
Kad svako krene da živi iz srca i krene za onim što želi, ne idu svi ka istim stvarima.
Ale víš, že ve skutečnosti nebudeme dělat účetnictví, že jo?
Jel' da da kapiraš da nisam stvarno mislio na sreðivanje èekovne knjižice?
Buď to uděláme chytře nebo nebudeme dělat nic.
Ili æemo u ovo iæi pametno, ili neæemo nikako. U redu.
Řekl jsi, že to buď uděláme chytře nebo nebudeme dělat nic.
Kao što si rekao, ili æemo iæi pametno, ili nikako.
Jestli mi dáte ještě hodinu, Slibuju, že nebudeme dělat žádné problémy.
И ако ми дате још један сат, обећавам да неће бити проблема.
Ty a já nebudeme dělat odpad.
Smešno. Ti i ja neæemo praviti smeæe.
Nebudeme dělat nic, dokud nebudeme vědět, co je tohle místo zač a komu můžeme věřit.
Ништа не радимо док не схватимо шта је ово и коме можемо да верујемо.
Řeknu ti, co nebudeme dělat... sedět tady.
Reæi æu ti što neæemo uèiniti... Ostati sjediti.
Tak to je dobře, protože já ti můžu slíbit, že aspoň následujících devět měsíců nebudeme dělat nic jiného.
I bolje, jer mogu ti obeæati da je to ono što æemo raditi barem narednih 9 mjeseci.
Když nebudeme dělat problémy, odvedeš si ho?
Ako vam ne radimo probleme, izbacit æete ih van?
Je jenom naštvaný protože už pro něj nebudeme dělat žádné další levné obleky.
On je samo besan jer mu više neæemo raditi imitacije.
Nemám ve zvyku na někoho kydat, ale ani to už nebudeme dělat dlouho.
Obièno se ne upuštam u nagaðanja, ali èak niti to neæemo dugo raditi.
A já přísahal, že už nebudeme dělat žádné mise pro vládu.
A ja sam se zakleo da neæe biti novih misija za vladu.
S médii si teď nebudeme dělat starosti a zaměstnanci... ani nebudou vědět, že tady je.
Pobrinuæemo se za premeštanje kasnije. Niko od tvojih ljudi neæe saznati da je bila ovde.
Ne, řekli jsem, že to nebudeme dělat.
Ne, rekao sam da neæemo to da radimo.
Nebudeme dělat nic, než se Nick vrátí a Jeremymu bude líp.
Ništa se neæe desiti dok se Nik ne vrati i Džeremi ne ozdravi.
Ne, jen to znamená, že to nebudeme dělat v domě.
Но То само значи да неће бити то раде у кући.
Myslela jsem, že na dovolené to nebudeme dělat.
Rekli smo da nema alarma na ovom odmoru.
S tím si teď nebudeme dělat starosti.
Ali nemojmo o tome sada brinuti.
Nebudeme dělat nic, co nebudeš chtít dělat.
Neæe se dogoditi ništa što ne želiš.
Příště už nic takového nebudeme dělat, že?
Sada ovo više neæemo moæi ponoviti.
Myslí, že kvůli vstupu na burzu nebudeme dělat potíže.
Misli da æemo biti pristojni zbog berze.
A hlídání porušování autorských práv na dětských narozeninových dortech bylo tak otravné, že Collage Bakery prohlásila: "Víte, my to už nebudeme dělat.
I nadzorni organi za povredu autorskih prava za dečije rođendanske torte su izazvali takvu frku da su u Koledž pekari rekli "Znate šta, mi se povlačimo iz tog posla.
0.65039801597595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, posle ovoga veèeras, nisam siguran da æemo èesto raditi ijedno od ta dva. 